[LYRICS] EXO – λ‚΄κ°€ 미쳐 (Going Crazy) (Hangul | Romanization | English | Indonesia Translation)





Album: THE WAR – The 4th Album
Lyrics: JQ, μ„œλ¦Ό(Makeumine Works)
Composition: μ‹¬μž¬μ›, SHAUN, Wilbart `Vedo` McCoy III, Paul `MARZ` Thompson, MZMC, Otha `Vakseen` Davis III
Arrangement: μ‹¬μž¬μ›, SHAUN
Release date: 2017.07.18






     HANGUL     


μ°¨μ˜€λŠ” μ•ˆκ°œμ²˜λŸΌ 밀렀와

μ‘°μ—¬μ˜€λŠ” 숨 It’s killing me
λ§λ‚˜ 버린 μƒμ²˜κ°€
κΉŠμ–΄μ§€μž–μ•„ 자꾸 아렀와
(But it was you)

κ·Έλ‚ μ˜ μ•…λͺ½μ΄ λ– μ˜¬λΌ

이번 λ§Œμ€ μ ˆλŒ€ 아닐 거라고
ν¬λ―Έν•΄μ Έκ°€λŠ” λ„ˆ
Don’t know what you want

μžμš±ν–ˆλ˜ μ•ˆκ°œκ°€ 걷히고 μ„ λͺ…ν•΄μ Έ

ν•„λ¦„μ²˜λŸΌ 슀쳐 μ§€λ‚œ κ±°μ§“μ˜ 흔적듀
I hate you

Woo λ‚΄κ°€ 미쳐

λ‚΄κ²Œ λ„ˆλž€ 짙은 ν‰ν„°λ§Œ 남아
μ§€μšΈ μˆ˜λ„ μ—†κ²Œ λ§Œλ“€μ–΄
λ‚΄κ°€ 미쳐

아무렇지 μ•Šμ€ ν‘œμ •

Baby, won’t you stop?
μ†Œμš©μ—†μ–΄ λ„ˆ κ·Έλ”°μœ„ λ³€λͺ…
You drive me crazy
κΉœλΉ‘ν•˜λŠ” μˆœκ°„ 베이지
λ‚ μΉ΄λ‘œμš΄ λ„ˆμ˜ ν˜€λμ— ν•œμˆœκ°„μ΄μ§€
λ‚΄ 눈과 κ·€ 손과 발 so much more
μ§€κΈˆκ» 뭘 보고 듀은 건지
λ‚΄ λͺΈμ΄ λ‚΄ 건지 ν†΅μ œ μ•ˆλΌ Oh

μžμš±ν–ˆλ˜ μ•ˆκ°œκ°€ 걷히고 μ„ λͺ…ν•΄μ Έ

(I let you control)
ν•„λ¦„μ²˜λŸΌ 슀쳐 μ§€λ‚œ κ±°μ§“μ˜ 흔적듀
I hate you


Woo λ‚΄κ°€ 미쳐

λ‚΄κ²Œ λ„ˆλž€ 짙은 ν‰ν„°λ§Œ 남아
μ§€μšΈ μˆ˜λ„ μ—†κ²Œ λ§Œλ“€μ–΄
λ‚΄κ°€ 미쳐


Going crazy

(Go go going crazy)


심μž₯은 ν„°μ§ˆ 듯이 λ›°κ³  μžˆμ–΄

I wanna know what’s next
Adrenaline rush μ–΄λŠμƒˆ 온λͺΈμœΌλ‘œ 퍼져
Don’t know what you do to me Oh


이성이 μ•Œλ €μ€€ 선택은 ν•˜λ‚˜λΏ

ν”λ“€λ¦¬λŠ” 건 이 심μž₯
Call me crazy 아직 널 원해


Up and down like a rollercoaster

아직도 λ‚œ 정신을 차리지 λͺ»ν•œ 걸까
μ†Œμš©λŒμ΄μΉ˜λŠ” κΉŒλ§ˆλ“ν•œ λŠͺ에 λΉ μ Έ
ν—ˆμš°μ  μ„Έ 번 λ„€ 번 또 λ°˜λ³΅λ˜κ² μ§€
I hate you


Woo λ‚΄κ°€ 미쳐

λ‚΄κ²Œ λ„ˆλž€ 짙은 ν‰ν„°λ§Œ 남아
μ§€μšΈ μˆ˜λ„ μ—†κ²Œ λ§Œλ“€μ–΄
λ‚΄κ°€ 미쳐


Going crazy (Go go going crazy)

I hate you


Woo λ‚΄κ°€ 미쳐

Upside down λ‚˜λ₯Ό λ‹€ 뒀집어 놔
λ‚˜λ„ 이젠 멈좜 수 μ—†μ–΄
λ‚΄κ°€ 미쳐



     ROMANIZATION     


chaoneun angaecheoreom millyeowa

joyeooneun sum It’t killing me
deosna beorin sangcheoga
gipeojijanha jakku aryeowa
(but it was you)


geunarui akmongi tteoolla

ibeon maneun jeoldae anil georago
huimihaejyeoganeun neo
don’t know what you want


jaukhaessdeon angaega geothigo seonmyeonghaejyeo

pilleumcheoreom seuchyeo jinan geojisui heunjeokdeul
I hate you


Woo naega michyeo

naege neoran jiteun hyungteoman nama
jiul sudo eopsge mandeureo
naega michyeo


amureohji anheun pyojeong

baby, won’t you stop?
soyongeopseo neo geuttawi byeonmyeong
You drive me crazy
kkamppakhaneun sungan beiji
nalkaroun neoui hyeokkeute hansunganiji
nae nungwa gwi songwa bal so much more
jigeumkkeot mwol bogo deureun geonji
nae momi nae geonji tongje andwae Oh


jaukhaessdeon angaega geothigo seonmyeonghaejyeo

(I let you control)
pilleumcheoreom seuchyeo jinan geojisui heunjeokdeul
I hate you


Woo naega michyeo

naege neoran jiteun hyungteoman nama
jiul sudo eopsge mandeureo
naega michyeo


going crazy

(go go going crazy)


simjangeun teojil deusi ttwigo isseo

I wanna know what’s next
Adrenaline rush eoneusae onmomeuro peojyeo
don’t know what you do to me Oh


iseongi allyeojun seontaegeun hanappun

heundeullineun geon i simjang
Call me crazy ajik neol wonhae


Up and down like a rollercoaster

ajikdo nan jeongsineul chariji moshan geolkka
soyongdorichineun kkamadeukhan neupe ppajyeo
heoujeok se beon ne beon tto banbokdoegessji
I hate you


Woo naega michyeo

naege neoran jiteun hyungteoman nama
jiul sudo eopsge mandeureo
naega michyeo


going crazy (go go going crazy)

I hate you


Woo naega michyeo

Upside down nareul da dwijibeo nwa
nado ijen meomchul su eopseo
naega michyeo



     ENGLISH TRANSLATION     


It pushes up to me like thickening fog,

cutting off my breath, it’s killing me.
These infected wounds
are getting deeper, they keep aching
(but it was you)


That nightmarish day comes to mind,

I tell myself it won’t be like that this time.
You’re fading away,
don’t know what you want.


The thick fog clears up and everything’s clear,

the traces of your lies passing by like a strip of film.
I hate you.


Woo, going crazy.

All that’s left for me is your deep scars
and they’ll never fade.
I’m going crazy.


Looking at me like it’s nothing*,

baby, won’t you stop?
There’s no hope, making excuses like that,
you drive me crazy.
The moment I blink I’m cut
by your sharp tongue, just like that.*
My eyes and ears, hands and feet, so much more.
What did I even see and hear?
It’s like my body’s not even mine, I can’t control it, oh.


The thick fog clers up and everything’s clear,

(I let you control)
the traces of your lies passing by like a strip of film.
I hate you.


Woo, going crazy.

All that’s left for me is your deep scars
and they’ll never fade.
I’m going crazy.


Going crazy (go go going crazy)



My heart is racing like it’s about to burst,

I wanna know what’s next.
An adrenaline rush, pumping through my whole body,
don’t know what you do to me, oh.


My reasoning only gives me one answer,

but my heart isn’t sure.
Call me crazy, I still want you.


Up and down like a roller coaster.

Have I not gotten a hold of myself yet?
I sink into this dark, swirling swamp,
struggling, three times, four times, and it’ll keep repeating.
I hate you.


Woo, going crazy.

All that’s left for me is your deep scars
and they’ll never fade.
I’m going crazy.


Going crazy (go go going crazy)

I hate you


Woo, going crazy.

Upside down, you turn my whole world on end.*
I can’t stop now,
I’m going crazy.



     INDONESIA TRANSLATION     


Mendorongku seperti kabut tebal,
Memotong napasku, it's killing me
Luka ini terinfeksi
Semakin dalam, terus terasa sakit
(But it was you)

Hari mengerikan itu terlintas dalam pikiran,
Kuyakinkan diriku bahwa hari ini tak akan seperti itu.
Kau memudar,
Don't know what you want

Kabut tebal menghilang dan semuanya jelas,
Jejak kebohonganmu lewat bagai strip film.
I hate you

Woo, jadi gila.

Yang tersisa hanyalah bekas luka dalam darimu
Dan luka ini tak akan pernah pudar.
Aku menggila
Melihatku seperti tak perduli,
Baby, won't you stop?

Tak ada harapan, membuat alasan seperti itu,
You drive me crazy
Saat aku berkedip aku dipotong
Dengan lidah tajammu, seperti itu. 
Mata dan telingaku, tangan dan kaki, dan lainnya.
Apa yang Aku lihat dan kudengar?
Seolah tubuhku bukan milikku, aku tidak bisa mengendalikannya, oh.

Kabut tebal menghilang dan semuanya jelas,
(I let you control)
Jejak kebohonganmu terlintas bagai strip film.
I hate you

Woo, jadi gila.
Yang tersisa hanyalah bekas luka dalam darimu
Dan luka ini tak akan pernah pudar.
Aku menggila

Going crazy (go go going crazy)

Hatiku berdegup kencang seolah akan meledak,
I wanna know what's next
Teriakan adrenalin, memompa seluruh tubuhku,
Don't know what you do to me, oh

Alasanku hanya memberiku satu jawaban,
Tapi hatiku tidak yakin.
Call me crazy, aku masih menginginkanmu

Up and down like a roller coaster.
Apakah Aku belum pernah menahan diri?
Aku tenggelam ke dalam pusaran rawa yang gelap ini,
Berusaha, tiga kali, empat kali, dan itu akan terus berulang.
I hate you

Woo, jadi gila.

Yang tersisa hanyalah bekas luka dalam darimu
Dan mereka tak akan pernah pudar.
Aku akan gila

Going crazy (go go going crazy)

I hate you

Woo, jadi gila.
Upside down, Kau mengubah seluruh duniaku
Aku tak bisa berhenti sekarang,

Aku akan gila


☆☆☆

If you want to copy the lyrics, please take out with full credits !


 Thank you

●●●

    Credits

Rom: iLyricsBuzz 
Korean: music naver
English: kpopviral
Indo: ranianurach


❤❤❤
Gak ada yang nanya ini sih but this is My personal ranking for The War is 


★  FOREVER ★ 
 ★ DIAMOND ★ 
 ★ CHILL ★ 
 ★ WALK ON MEMORIES ★ 
 ★ THE EVE  ★
  ★ KOKOBOP  ★
 ★ GOING CRAZY ★  
★  What U Do?  ★ 
★  TOUCH IT ★ 


Semua lagu fav pokonya dan semua bisa jadi title track. 

Share this:

ABOUT THE AUTHOR

Hello, my name is Rania. I'm an EXO-L, an ERIGOM. I created this blog as appreciation to EXO for all the joy and inspiration I get from them. I want the world to know these bunch of multi-talented individuals with equally amazing personalities. I wish they continue to make music for a long time and I will stay as an EXO-L for as long as there is EXO. We Are One! xoxo^^♡

0 COMMENTS