[Lyrics] GFriend - FINGERTIP with English Translation

Romanization


[Yuju] oneul nan teukbyeolhae


seolleneun shijagiya
waenji al su eomneun
dugeungeorime kkeullyeo
[SinB] sappunan balgeoreum
oneulttara gwaenchaneun
neukkimira joha
yegami da joha
eotteoke) [EunHa] bangshimhan sungan



oh igeon maldo andwae
(geureoke) [EunHa] nal boneun nunbichi
neomu wanbyeokhae
[Sowon] amu heumi eomneun
neoreul garigin sungan
[Yerin] nae geoshi doel geot gata


tangtangtang FINGERTIP


ne mameul gyeonulge
tangtangtang FINGERTIP
shimjangi meomchulge
[Yuju] mweo eottae ne gyeote
deo dagagabolge
son kkeute nega isseo
FINGER FINGERTIP
FINGER FINGERTIP


[Yuju] geurae neoye mameul gatgesseo jigeumiya
[Yerin] shijakhae wanbyeokhae
junbineun imi kkeunnasseo
[Umji] geu jjalbeun shigane
nae mame deureowasseo
neo ppaego amudo
boijido anasseo
[EunHa] han georeum dagaga
neoreul seuchineun sungan
neukkimi da joha
hwakshilhi dagaga


(123) [SinB] shigani galsurok


yeollineun fantasy
(321) [SinB] i neolpeun gonggane
gadeuk gadeukhae
[Sowon] amu binteumeomneun
neoreul garigin sungan
[Yerin] nae geoshi doel geot gata


tangtangtang FINGERTIP


ne mameul gyeonulge
tangtangtang FINGERTIP
shimjangi meomchulge
[Yuju] mweo eottae ne gyeote
deo dagagabolge
son kkeute nega isseo
FINGER FINGERTIP


[Sowon] orhaettongan gidarin
sunganedo taeyeonage
[EunHa] geu nugudo moreuge
nunchichaejido mothage
[Umji] sonjishana kkattakkkattak
ne mameul jojonghalge
shigani jjaekkakjjaekkak
da gagi jeone dagawa 1234


[Yuju] jeongmal eojjeoji


neol jojunhaetdeon sungan
sarange ppajil geot gata
tangtangtang FINGERTIP


ne mameul gyeonulge
tangtangtang FINGERTIP
shimjangi meomchulge
[Yuju] mweo eottae ne gyeote
deo dagagabolge
son kkeute nega isseo
FINGER FINGERTIP
FINGERFINGER TIP
[Yuju] geurae neoye mameul gatgesseo
jigeumiya
son kkeute nega isseo
FINGER FINGERTIP


ENGLSIH TRANSLATE


I’m special today


It’s an exciting start
I’m attracted by
This strange excitement
Light steps
I like it
I feel like it’s all fine today
I have a good feeling about everything


(How) At the off-guard moment


oh It doesn’t make sense


(Like that) The way you look at me
It’s just perfect
Faultless
I feel like the moment I point you
You’d become mine




Tang-tang-tang FINGERTIP


I’ll aim at your heart
Tang-tang-tang FINGERTIP
To stop your heart
What’s a big deal? I’ll come closer to you
You’re there at my fingertip
FINGER FINGERTIP
FINGER FINGERTIP




Yes I’ll take your heart Now


Start Perfect
Everything is all ready




You came to my world


In such a short time
No one was seen
Except for you
I come a step closer to you
The moment I pass by you
I have a good feeling about everything
I come closer to you




(123) By the time passes


Fantasy that opens
(321) In this wide space
It’s full
Thorough
I feel like the moment I point you
You’d become mine




Tang-tang-tang FINGERTIP


I’ll aim at your heart
Tang-tang-tang FINGERTIP
To stop your heart
What’s a big deal? I’ll come closer to you
You’re there at my fingertip
FINGER FINGERTIP
FINGER FINGERTIP




Even at the moment I’ve been waiting for so long


Calmly
Without anyone knowing
Without anyone noticing
Just with a single finger
I’ll control your mind
Tik-tok-tik-tok


Come to me before time paases 1234


Really, what should I do?


The moment I aim at you
I feel like I’d fall in love
Tang-tang-tang FINGERTIP


I’ll aim at your heart
Tang-tang-tang FINGERTIP
To stop your heart
What’s a big deal? I’ll come closer to you
You’re there at my fingertip
FINGER FINGERTIP
FINGER FINGERTIP
Yes I’ll take your heart
Now it is
You’re there at my fingertip
FINGER FINGERTIP