‘Instagram’ merupakan lagu yang berisi lirik tentang perasaan orang pada umumnya ketika merasa kesepian, dan hanya bisa menghabiskan waktu di Instagram, melihat orang-orang lain menghabiskan waktu yang menyenangkan.
DEAN – instagram
Romanization
naeiri ol geol aneunde
nan haendeuponeul nohji moshae
jameun ol saenggagi eopsdae yeah
dasi inseutageuraem inseutageuraem hane
jal nan saram manhgo manhji
nugun eodireul nolleo gassdaji
johayoneun an nulleosseo
naman ireon geot gataseo
jeogi inseutageuraem inseutageuraem sogen
munjeya munje
on sesang soge
ttokgateun sarangnoraega
wa dahji moshae
naui bam sogen
saenggagi neomu manhne
bokjaphae
teum mannamyeon bakkwineun ge
gwandullae
i nomui jeongbohwa sidae
dandanhi jalmot dwaesseo
yojeumeun aneunge deo
goeroun geot gateunde
gamyeon gal surok
neomu eoryeowo
naman ireon geonji
keulleop malgo mwo
yeonghwa malgo mwo eopsna hada
gyeolguk dongne
nae mameneun gumeongi isseo
geugeon mwollodo mot chaeuneun geot yeah
nan jigeum garaanjneun jung ingeol
nemonan bada sogeseo
munjeya munje
on sesang soge
ttokgateun sarang noraega
wa dahji moshae
naui bam sogen
saenggagi neomu manhne
tturuttu tturuttu
all night
geureohge sigan nangbireul hane
jeo inseutageuraem sogeseo
Lonely lonely so lonely
wonrae irido himdeungayo
no way no way
i pideu sogen
nawan dareun sesang ppuninde
bujileopsi
ollyeo noheun sajin
dwie garyeojin nae maeumeul
aneun i eopsne
nan tto he meine
jeo inseutageuraem sogeseo
geurae neoneun yojeum eottae
jam mot janeun geon yeojeonhae
jareun danbari cham yeppeudeonde
johayoneun an nulleosseo
jogeum usgingeot gataseo
ttururuttu ttururuttu
ttururuttu
all night
geureohge sigan nangbireul hane
ne inseutageuraem sogeseo
DEAN – instagram English Translation
I know tomorrow is coming
But I can’t let go of my phone
Sleep just isn’t coming to me, yeah
So I’m on Instagram, Instagram again
So many hotshots here
Some are on vacation
I didn’t press like
Cuz it feels like I’m the only one like this
Inside Instagram, Instagram
It’s a problem
In the whole world
It’s the same love song
But it doesn’t touch me
In my night
There are too many thoughts
It’s complicated
Changing it up so often
I don’t wanna do this
This damn information age
There is definitely a problem
These days, knowing more
Makes you more miserable
As time goes by
It gets harder
Am I the only one?
Don’t wanna go clubbing
Don’t wanna watch a movie
What else is there to do?
I just end up in my neighborhood
There’s a hole in my heart
Nothing can fill it up, yeah
I’m sinking right now
Inside a square ocean
It’s a problem
In the whole world
It’s the same love song
But it doesn’t touch me
In my night
There are too many thoughts
all night
Just wasting time like this
Inside Instagram
Lonely lonely so lonely
Are things always this hard?
no way no way
In this feed
People are living in a different world from me
I’m useless posting these pictures
But no one knows my hidden feelings behind them
I’m wandering again
Inside Instagram
Yeah so how are you these days?
I’m still the same, can’t sleep
Your short hair looked so pretty
But I didn’t press like
Cuz it just seems a bit funny
all night
Just wasting time like this
Inside your Instagram
Credits:
Korea: klyrics
Eng: klyrics
Indo:
This song is so good and the lyrics is so relatable.
R&B artist DEAN sat down for a 'Spot Interview' at his studio, talking about his new single "Instagram".
He mentioned, "I would start my day at 3 pm and work until 4 am-5 am in the studio. I've been working hard for about 2 months for this new track."
Q: You've successfully launched your debut album '130 mood: TRBL'.
DEAN: Yes, I've collaborated with DPR Live,onoff, Suran...Rad Museum, working with a lot of underground musicians.
Q: All of your collab tracks did exceptionally well, especially the ones' with Heize!
DEAN: I think we had great chemistry. Since I was a rookie artist I wanted to create my own unique character and stylish music.
Q: How did you come to create the song "Instagram"?
DEAN: I wanted to create an album that was fitting to me. I figured there wasn't much of a difference between people living in their 20s and 30s. So I thought many would agree with my honest views.
I decided to observe myself and I realized that I used Instagram a lot, for no particular reason; just out of habit. I thought about writing a track on Instagram. And I also found out that I became very depressed after using Instagram. I tend to follow many renown artists and realized how small I am compared to them. There are so many talented, pretty and handsome people out there. Soon, I started comparing myself to others and it was really difficult for me. That's when I decided to write a song about it. I thought others out there might be experiencing the same thing. I wanted to write a song about Robin Crusoe in a vast city.
DEAN: Yes, I've collaborated with DPR Live,onoff, Suran...Rad Museum, working with a lot of underground musicians.
Q: All of your collab tracks did exceptionally well, especially the ones' with Heize!
DEAN: I think we had great chemistry. Since I was a rookie artist I wanted to create my own unique character and stylish music.
Q: How did you come to create the song "Instagram"?
DEAN: I wanted to create an album that was fitting to me. I figured there wasn't much of a difference between people living in their 20s and 30s. So I thought many would agree with my honest views.
I decided to observe myself and I realized that I used Instagram a lot, for no particular reason; just out of habit. I thought about writing a track on Instagram. And I also found out that I became very depressed after using Instagram. I tend to follow many renown artists and realized how small I am compared to them. There are so many talented, pretty and handsome people out there. Soon, I started comparing myself to others and it was really difficult for me. That's when I decided to write a song about it. I thought others out there might be experiencing the same thing. I wanted to write a song about Robin Crusoe in a vast city.
I can't wait for the new album ><
Lagu ini bahkan mendapatkan banyak dukungan dari sederet penyanyi Korea Selatan, termasuk IU yang mengunggah video cover di Instagram.
A post shared by μ΄μ§κΈ (@dlwlrma) on
Thank you for reading~~
