[LYRICS] NCT DREAM – We Young [ HANGUL | ROMANIZATION | ENGLISH | INDONESIA TRANSLATION ]



Album: We Young – The 1st Mini Album
Lyrics: Kenzie
Composition: Kenzie, LDN Noise, Ylva Dimberg
Arrangement: LDN Noise
Release date: 2017.08.17


        HANGUL       

We just wanna have fun
cause’ we hot and we young

오늘 함께 해 It’ll be alright
하늘 쨍하게 파란 날이잖아

그래 흠뻑 기분은 들뜬 듯해 ah
좋은 일이 일어날 것 같지 않니

We’ll dance 설레는 내 두 발로 더 다가갈게
난 언제까지나 영원한 친구가 될게

햇빛 아래로
So what We hot We young
걱정하지 마
So what We hot We young

오늘만큼은 Free (Here we go)
Hands up in the air
하늘은 무지개 빛
팝콘 구름도
uh uh We Young

넌 내 곁을 둥실 떠다니고 uh
잡힐 듯 잡히지 않곤 해

그런 네가 샤르륵 웃어줄 땐
잔잔한 호숫가 잔디에 싱그런 이슬 머금은 듯
그런 느낌이야

상큼한 레모네이드 같은
그 웃음소리가 라파파파파파
태양은 빛나고 바람이 불어서 좋아 나나나나나나

We go up We go down
We’re gonna shut this whole city down
Give me the light by your right
How you like give me now hola lapapapapa

햇빛 아래로 (Here we go)
So what We hot We young
걱정하지 마
So what We hot We young

오늘만큼은 Free (Here we go)
Hands up in the air
하늘은 무지개 빛
팝콘 구름도
uh uh We Young

어른이 되면 기억 남을까
지금 이 떨림
손 마주 잡고 눈을 맞추면
So what We’re gonna have fun
cause’ we hot and we young

햇빛 아래로 (Here we go)
So what We hot We young
걱정하지 마
So what We hot We young

오늘만큼은 Free (Here we go)
Hands up in the air
하늘은 무지개 빛
팝콘 구름도
uh uh We Young

We Young


        ROMANIZATION       

We just wanna have fun
cause’ we hot and we young

oneul hamkke hae It’ll be alright
haneul jjaenghage paran narijanha

geurae heumppeok gibuneun deultteun deushae ah
joheun iri ireonal geot gatji anhni

We’ll dance seolleneun nae du ballo deo dagagalge
nan eonjekkajina yeongwonhan chinguga doelge

haesbit araero
So what We hot We young
geokjeonghaji ma
So what We hot We young

oneulmankeumeun Free (Here we go)
Handt up in the air
haneureun mujigae bicc
papkon gureumdo
uh uh We Young

neon nae gyeoteul dungsil tteodanigo uh
japhil deut japhiji anhgon hae

geureon nega syareureuk useojul ttaen
janjanhan hosusga jandie singgeureon iseul meogeumeun deus
geureon neukkimiya

sangkeumhan remoneideu gateun
geu useumsoriga rapapapapapa
taeyangeun biccnago barami bureoseo joha nananananana

We go up We go down
We’re gonna shut this whole city down
give me the light by your right
How you like give me now hola lapapapapa

haesbit araero (Here we go)
So what We hot We young
geokjeonghaji ma
So what We hot We young

oneulmankeumeun Free (Here we go)
Handt up in the air
haneureun mujigae bicc
papkon gureumdo
uh uh We Young

eoreuni doemyeon gieok nameulkka
jigeum i tteollim
son maju japgo nuneul majchumyeon
So what We’re gonna have fun
cause’ we hot and we young

haesbit araero (Here we go)
So what We hot We young
geokjeonghaji ma
So what We hot We young

oneulmankeumeun Free (Here we go)
Handt up in the air
haneureun mujigae bicc
papkon gureumdo
uh uh We Young

We Young


        ENGLISH TRANSLATION      

We just wanna have fun
cause’ we hot and we young

Be with me today, it’ll be alright
The sky is bright and blue

My mood is up and excited
Doesn’t it feel like something good will happen?

We’ll dance
With my excited feet, I’ll go closer to you
I’ll always be your eternal friend

Underneath the sunlight
So what We hot We young
Don’t worry
So what We hot We young

Just for today, we’re free (Here we go)
Hands up in the air
Rainbow lights in the sky
Even the popcorn clouds
uh uh We Young

You float around me
As if I can catch you but I can’t

When you softly smile at me
Feels like I’m drinking fresh dew from the grass by a calm lake
That’s how it feels like

The sound of your laughter
Is like fresh lemonade
The sun is shining and there’s a soft breeze, I’m so happy

We go up We go down
We’re gonna shut this whole city down
Give me the light by your right
How you like give me now hola lapapapapa

Underneath the sunlight
So what We hot We young
Don’t worry
So what We hot We young

Just for today, we’re free (Here we go)
Hands up in the air
Rainbow lights in the sky
Even the popcorn clouds
uh uh We Young

Will this remain as a memory when we become adults?
This trembling feeling right now
When we hold hands and look into each other’s eyes
So what We’re gonna have fun
cause’ we hot and we young

Underneath the sunlight
So what We hot We young
Don’t worry
So what We hot We young

Just for today, we’re free (Here we go)
Hands up in the air
Rainbow lights in the sky
Even the popcorn clouds
uh uh We Young

We Young


        INDONESIA TRANSLATION      


We just wanna have fun
cause’ we hot and we young

Bersamaku hari ini It’ll be alright
Langit biru yang sangat cerah

Aku gembira dan bersemangat ah
Tidakkah kau merasa sesuatu yang baik akan terjadi?

We’ll dance dengan gembira, aku akan mendekatimu
Aku akan selalu menjadi temanmu

Di bawah sinar matahari
So what We hot We young
Jangan khawatir
So what We hot We young

Untuk hari ini, Free (Here we go)
Hands up in the air
Lampu warna-warni di langit
Awan berbentuk popcorn
uh uh We Young

Kau mengapung di sekitarku ah
Seolah aku bisa menangkapmu tapi aku tak bisa
Saat kau tersenyum padaku
Terasa seperti aku minum embun segar dari rumput di danau 
Begitulah rasanya

Suara tawamu
Bagaikan lemonade segar rapapapapapa
Matahari bersinar dan ada angin sepoi-sepoi, aku sangat bahagia nananananana

We go up We go down
We’re gonna shut this whole city down
Give me the light by your right
How you like give me now hola lapapapapa

Di bawah sinar matahari
So what We hot We young
Jangan khawatir
So what We hot We young

Untuk hari ini, Free (Here we go)
Hands up in the air
Lampu warna-warni di langit
Awan berbentuk popcorn
uh uh We Young

Saat kita dewasa nanti akankah ini tetap menjadi kenangan?
Perasaan ini sekarang
Saat kita saling menggenggam tangan dan mata kita saling menatap

So what We’re gonna have fun
cause’ we hot and we young

Di bawah sinar matahari
So what We hot We young
Jangan khawatir
So what We hot We young

Untuk hari ini, Free (Here we go)
Hands up in the air
Lampu warna-warni di langit
Awan berbentuk popcorn
uh uh We Young

We Young



        CREDITS       

Rom: iLyricsBuzz
Korean: music naver
English: popgasa
Indo: ranianurach


        WATCH THE MUSIC VIDEO BELOW  

I LOVE THE SONG ❤ 
Kirain MVnya anak NCT Dream bakal maen di pantai gitu ehh ternyata Ini syutingnya pake green screen pake CG (Computer Graphic) semua nih but i luv it kerenn sukak  lucuu 😆 SM Video Editor luv❤ Sayang gada Jaemin hiks 😥 
Nana~♡



TEASER PHOTOS INDIVIDUAL


❤ MARK ❤




❤ CHENLE ❤





❤ JISUNG ❤






❤ JENO ❤






❤ RENJUN ❤








❤ HAECHAN ❤






TEASER PHOTO GROUP








⚓ I LOVE NCT DREAM ⚓

PLEASE SUPPORT NCT DREAM A LOT ! THANK YOU ~^^



Share this:

ABOUT THE AUTHOR

Hello, my name is Rania. I'm an EXO-L, an ERIGOM. I created this blog as appreciation to EXO for all the joy and inspiration I get from them. I want the world to know these bunch of multi-talented individuals with equally amazing personalities. I wish they continue to make music for a long time and I will stay as an EXO-L for as long as there is EXO. We Are One! xoxo^^♡

0 COMMENTS