[FANCHANT LYRICS] DAY6 — I SMILE [HAN/ROM/ENGLISH/INDONESIA TRANSLATION]

DAY6 (데이식스) – I Smile (반드시 웃는다)



YEAYY!! DAY6 akhirnya rilis album full pertama dan M/V terbaru berjudul "I Smile".


Album pertama DAY6 bertajuk Sunrise menjadi poin tengah untuk proyek "Every DAY6". Lagu terbaru yang dirilis, "I Smile" merupakan lagu rock yang memperlihatkan warna unik DAY6. ( suka aku sama lagunya, lagunya day6 emang bagus semua :D) 

Di album Sunrise, semua lagu DAY6 yang juga dirilis dalam proyek "Every DAY6" juga disematkan, tak lupa beberapa lagu lama yang di-remix, serta lagu yang belum pernah diperdengarkan. Total lagu dalam album ini berjumlah empat belas. 

DAY6 sendiri adalah grup band pertama di bawah naungan JYP Entertainment. Awalnya, grup ini memiliki member enam orang, tetapi setelah Junhyeok keluar dari JYP pada Februari tahun lalu, DAY6 meneruskan kegiatannya dengan member lima orang.



Wonpil

Jae

Sungjin

Young K

Dowoon (BIAS!!!) 





Album: SUNRISE

Lyrics: Young K, 원필
Composition: 홍지상, 이우민 `Collapsedone`, 성진, Young K, 원필
Arrangement: 홍지상, 이우민 `Collapsedone`
Release date: 2017.06.07



HANGUL



오랜만이야

먼저 연락이 올 줄은 몰랐어
시간 나면 우리
잠깐 얼굴이라도 보자는
말을 내가 어떻게 거절해


설레임과

두려움 반이야
아직 그리워
하고 있는걸
눈치를 챌 까봐


오늘만큼은 I smile

아프더라도 I smile
너의 앞에선
아무렇지 않은 척
잘 지내고 있는 척
반드시


웃는다 웃는다

가끔씩이라도 이렇게
웃으면서 만나게
반드시 I smile


여전하네 넌

아직도 웃는 얼굴이 예쁘네


정말로

마음 같아선
당장이라도
돌아와 달라고
말하고 싶지만


오늘만큼은 I smile

아프더라도 I smile
너의 앞에선
아무렇지 않은 척
잘 지내고 있는 척
반드시


웃는다 웃는다

가끔씩이라도 이렇게
웃으면서 만나게
반드시 I smile


너를 보내고 나면

웃음은 사라지겠지


오늘만큼은 I smile

아프더라도 I smile
마지막까지
아무렇지 않은 척
잘 지내고 있는 척
반드시


웃는다 웃는다

가끔씩이라도 이렇게
웃으면서 만나게
반드시 I smile



ROMANIZATION



DEI SIK SEU ! 

BAN DEU SI! UT NEUN DA! 


oraenmaniya

meonjeo yeonragi ol jureun mollasseo
shigan namyeon uri
jamkkan eolgurirado bojaneun
mareul naega eotteoke geojeolhae


seolleimgwa

duryeoum baniya (baniya) 
ajik geuriwo (geuriwo) 
hago itneungeol (haneungeol) 
nunchireul chael kkabwa


oneulmankeumeun I smile (I smile) 

apeudeorado I smile (I smile) 
neoye apeseon
amureochi aneun cheok
jal jinaego itneun cheok
bandeushi


utneunda (bandeushi) utneunda (utneunda) 

gakkeumsshigirado ireoke
useumyeonseo mannage
bandeushi I smile


yeojeonhane neon

ajikdo utneun eolguri yeppeune


jeongmallo

maeum gataseon (gataseo) 
dangjangirado (saranghae) 
dorawa dallago (dorawa) 
malhago shipjiman


oneulmankeumeun I smile (I smile) 

apeudeorado I smile (I smile) 
neoye apeseon
amureochi aneun cheok
jal jinaego itneun cheok
bandeushi


utneunda (bandeushi) utneunda (utneunda) 

gakkeumsshigirado ireoke
useumyeonseo mannage
bandeushi I smile


neoreul bonaego namyeon

useumeun sarajigetji


DEI SIK SEU!  (4X) 

DE! I! SIK! SEU! 


oneulmankeumeun I smile (I Smile) 

apeudeorado I smile (I Smile) 
majimakkkaji
amureochi aneun cheok
jal jinaego itneun cheok
bandeushi


utneunda (bandeushi) utneunda (utneunda) 

gakkeumsshigirado ireoke
useumyeonseo mannage
bandeushi I smile


PARK SUNGJIN!  PARK JAE HYUNG!  KANG YEONG HYUN!  KIM WON PIL!  

YOON DOWOON! 


DAY6! SEON! RA! I! JEU! 



ENGLISH



It’s been awhile

I didn’t know you’d be reaching out before I would
You’re saying let’s meet up
If time works out
How could I say no to that


Half excitement

And half fear
I still miss you
And I don’t want you to
Notice that


Today I smile

Even though it hurts, I smile
When I’m with you
As if nothing happened
As if I’m doing fine
I have to


I smile I smile

This could only be sometimes
That I get to see you
I have to, I smile


You’re still the same

Still got the beautiful smile


Actually

If I could be honest
I want to say
Come back
Right now


Today I smile

Even though it hurts, I smile
When I’m with you
As if nothing happened
As if I’m doing fine
I have to


I smile I smile

This could only be sometimes
That I get to see you
I have to, I smile


Once I let you go

My smile will disappear


Today I smile

Even though it hurts, I smile
Till the last moment with you
As if nothing happened
As if I’m doing fine
I have to


I smile I smile

This could only be sometimes
That I get to see you
I have to, I smile



INDONESIA



Ini sudah lama

Aku tak tahu kau akan mengulurkan tangan sebelum aku melakukannya
Kau bilang mari bertemu
Kalau waktu berhasil
Bagaimana aku bisa mengatakan tidak untuk itu


Setengah gembira

Dan setengah takut
Aku masih merindukanmu
Dan aku tidak menginginkanmu
Perhatikan itu


Hari ini aku tersenyum

Meski sakit, aku tersenyum
Saat aku bersamamu
Seakan tak ada yang terjadi
Seakan aku baik-baik saja
Aku harus


Aku tersenyum aku tersenyum

Ini hanya bisa terkadang
Kalau aku bisa melihatmu
Aku harus, aku tersenyum


Kau masih sama

Masih tersenyum manis


Sejujurnya

Kalau aku bisa jujur
Aku ingin bilang
Kembalilah
Sekarang juga


Hari ini aku tersenyum

Meski sakit, aku tersenyum
Saat aku bersamamu
Seakan tak ada yang terjadi
Seakan aku baik-baik saja
Aku harus


Aku tersenyum aku tersenyum

Ini hanya bisa terkadang
Kalau aku bisa melihatmu
Aku harus, aku tersenyum


Begitu aku membiarkanmu pergi

Senyumku akan hilang


Hari ini aku tersenyum

Meski sakit, aku tersenyum
Saat aku bersamamu
Seakan tak ada yang terjadi
Seakan aku baik-baik saja
Aku harus


Aku tersenyum aku tersenyum

Ini hanya bisa terkadang
Kalau aku bisa melihatmu
Aku harus, aku tersenyum




Credits: 

Hangul: ilyricsbuzz
Rom: kpop scene
English: 1TheK
Indo: ranianurach
Fanchant: youtube official Day6








Share this:

ABOUT THE AUTHOR

Hello, my name is Rania. I'm an EXO-L, an ERIGOM. I created this blog as appreciation to EXO for all the joy and inspiration I get from them. I want the world to know these bunch of multi-talented individuals with equally amazing personalities. I wish they continue to make music for a long time and I will stay as an EXO-L for as long as there is EXO. We Are One! xoxo^^♡

0 COMMENTS