Romanized:

Neol baraman bonda neon daheul su eopda

Maeumman geurinda

Ne nunmuri naerin bam jeonhal su eopdeon

My love ijeneun malhalge

Jeonhago sipeun cheotbeonjjae

Deo isang apeuji anki

Geudae neomeojyeodo

Naega meonjeo i son geonnejulgeyo

Jeonhago sipeun dubeonjjae

Jeoldae honja ulji anki

Geudae hwanhan geu miso jikyeojulgeyo

Nan forever in your heart

Na tteonaya handa nan sumjugyeo ulda

Maeumeul jiunda

Nae chueogi maechin bam jeonhage doeneun

Goodbye hagi sirheun geu mal

Jeonhage doeneun cheotbeonjjae

Deo isang apeuji anki

Geudae neomeojyeodo

Naega ijen i son jul su eobtjanha

Jeonhage doeneun dubeonjjae

Jeoldae honja ulji anki

Geudae gyeote eobseodo itji marayo

Nan forever in your heart

Eojjeomyeon himdeulji molla

Ibyeol apeseo annyeongiraneun mal

Dajimhaesseotjiman jakkuman maemdora

Ne ipsulman boda jeonhanda

Jeonhago sipeun majimak

Haengbokhaesseotdaneun geu mal

Geudae gyeoteseo na seonmulcheoreom

Hamkke hal su isseoseo

Saranghae motda jeonhan mal

Beolsseo bogo sipdaneun mal

Annyeongira malhaedo meolji anhayo

Nan forever in your heart

English Translation:

I’m looking at you but I can’t reach you

So I’m only drawing out my heart

My love that I couldn’t tell you on the night you shed tears

I’ll tell you now

The first thing I want to tell you, don’t hurt anymore

When you fall, I’ll be the first to hold out my hand

The second thing I want to tell you, don’t cry by yourself

I’ll protect your bright smile

I’m forever in your heart

I need to leave you, I’m silently crying, I’m erasing my heart

On a night filled with memories

I have to say goodbye, words I don’t want to say

The first thing I want to tell you, don’t hurt anymore

When you fall, I can’t give you my hand anymore

The second thing I want to tell you, don’t cry by yourself

Even if I’m not by your side, don’t forget me

I’m forever in your heart

It might be hard to say goodbye while separating

I was determined but the words only linger around

And I finally tell you while looking at your lips

The last thing I want to tell you, I was happy

Because I was able to be by your side, like a gift

I love you, words I couldn’t tell you, I miss you

Even though I’m saying goodbye, I’m not far away

I’m forever in your heart

Indonesia Translation:

Aku melihatmu tapi aku tak dapat menggapaimu

Jadi aku hanya menarik keluar hatiku

Cintaku yang tak kukatakan padamu dimalam saat kau menitikan air mata

Aku akan mengatakannya sekarang

Hal pertama yang ingin kukatakan padamu, jangan terluka lagi

Ketika kau jatuh, aku akan menjadi yang pertama mengulurkan tanganku

Hal kedua yang ingin kukatakan padamu, jangan menangis sendirian

Aku akan melindungi senyum ceriamu

Aku selamanya ada di hatimu

Aku harus meninggalkanmu, aku diam-diam menangis, aku menghapus hatiku

Di malam yang dipenuhi dengan kenangan-kenangan

Aku harus mengucapkan selamat tinggal, kata yang tak ingin kuucapkan

Hal pertama yang ingin kukatakan padamu, jangan terluka lagi

Ketika kau jatuh, aku tak bisa mengulurkan tanganku lagi

Hal kedua yang ingin kukatakan padamu, jangan menangis sendirian

Bahkan jika aku tak di sampingmu, jangan lupakan aku

Aku selamanya ada di hatimu

Mungkin sulit untuk mengucapkan selamat tinggal ketika terpisah

Aku telah bertekad tapi kata-kata hanya tetap tinggal

Dan akhirnya aku mengatakan padamu sambil melihat bibirmu

Hal terakhir yang ingin aku katakan, aku bahagia

Karena aku mampu berada di sampingmu, seperti sebuah hadiah

Aku mencintaimu, kata yang tak dapat kuucapkan, aku merindukanmu

Meskipun aku mengucapkan selamat tinggal, aku tidak jauh

Aku selamanya ada di hatimu

Romanization


[Punch] Naui du nuneul gameumyeon tteooreuneun geu nundongja
Jakku gaseumi siryeoseo ijhyeojigil barasseo

Kkumiramyeon ije kkaeeonasseumyeon jebal
Jeongmal nega naui unmyeongin geolkka
Neon falling you

[Chanyeol] Unmyeongcheoreom neoreul Falling
Tto nareul bureune Calling
Heeo naol su eopseo jebal Hold me
Nae inyeonui kkeuni neonji gidarin nega majneunji
Gaseumi meonjeo wae naeryeoaneunji
(Stay With me) Nae maeumsok gipeun gose nega saneunji
(Stay With me) nae ane sumgyeowassdeon jinsil

[Punch] Naui du nuneul gameumyeon tteooreuneun geu nundongja
Jakku gaseumi siryeoseo ijhyeojigil barasseo
Kkumiramyeon ije kkaeeonasseumyeon jebal
Jeongmal nega naui unmyeongin geolkka
Neon falling you

[Chanyeol] Gaseumeun ttwigo isseo yeojeonhi neol bogo isseo
Jakkuman sumi makhyeoseo
Ajigeum meolliseo neoreul jikyeobogo sipeo
Naega tto wae ireoneunji
Cheoeum neoreul bol ttaebuteo dareuge
Nae gaseumeun neol hyanghaessgo
Nae simjangeun dasi tto ttwieossgo
Kkeojyeobeorideon huimihan bulbit
Machi oraejeonbuteo neol saranghan geot gata

[Chanyeol & Punch] Naui du nuneul gameumyeon tteooreuneun geu nundongja
Jakku gaseumi siryeoseo ijhyeojigil barasseo

[Punch] Kkumiramyeon ije kkaeeonasseumyeon jebal
Jeongmal nega naui unmyeongin geolkka
Neon falling you

Indonesia Translation

[Punch] Ketika aku menutup mataku, aku melihat mata itu
Hatiku tetap merasakan sakit, jadi aku ingin melupakannya
Jika ini mimpi, tolong bangunkan aku
Apakah kau takdirku?
Aku jatuh kepadamu

[Chanyeol] Seperti takdir, terjatuh
Kau memanggilku, memanggilku
Aku tidak menemukan jalan keluar, tuntun aku
Apa kau benar garis takdirku? Apa kau telah menunggu ku ?
Mengapa hatiku tenggelam?
(Tetap denganku) Apakah kau tinggal dihatiku yang paling dalam?
(Tetap denganku) kebenaran yang tersembunyi dalam diriku

[Punch] Ketika aku menutup mataku, aku melihat mata itu
Hatiku tetap merasakan sakit, jadi aku ingin melupakannya
Jika ini mimpi, tolong bangunkan aku
Apakah kau takdirku?
Aku jatuh kepadamu

[Chanyeol] Hatiku masih tetap peduli dan masih melihatmu
Karena aku terus berlari keluar dari nafasku
Aku masih mengawasimu dari jauh
Mengapa aku menjadi seperti ini?
Berbeda dari saat aku pertama kali melihatmu
Hatiku sedang menuju ke arahmu
Jantungku berdebar-debar lagi
Cahaya redup dimatikan
Rasanya seperti aku mencintaimu dari waktu yang lama

[Chanyeol & Punch] Ketika aku menutup mataku, aku melihat mata itu
Hatiku tetap merasakan sakit, jadi aku ingin melupakannya
[Punch] Jika ini mimpi, tolong bangunkan aku
Apakah kau takdirku?
Aku jatuh kepadamu



by: kaiiyeopta

Dareun gongganui dareun siganijiman

[Chen] itu tempat yang berbeda, tempat yang berbeda

Tapi cintaku sungguh-sungguh

Bahkan aroma mu yang lewat bersama angin

Aku tahu itu kau

[Xiumin] Tapi aku tidak tahu

[Baekhyun] Kapan kau mulai hadir dalam hatiku?

[Xiumin] Aku tidak tahu

[Baekhyun] Alasan hatiku berdebar ketika aku melihat mu

[Xiumin] Kau bisa melewatiku karena kau melupakanku

Sampai kau mengingatku, aku akan tetap menunggu

[Baekhyun] Cintaku, lihatlah aku

Apakah kau masih mencintaiku?

[Chen] Cintaku, tatap aku dan beritahu aku

Sebuah hati penuh cinta tidak dapat disembunyikan

[Baekhyun] Jangan pernah lupa akan kenyataan

Bahwa aku berada disisimu

Jangan hapus hatiku

Karna itu bisa mengorbankan segalanya untukmu

[Chen] Tapi aku tidak tahu

[Xiumin] Kapan kau mulai hadir dalam hatiku?

[Chen] Aku tidak tahu

[Xiumin] Alasan hatiku berdebar ketikaku melihatmu

[Chen] Kau dapat melewatiku karena kau melupakanku

Sampai kau mengingatku, aku akan tetap menunggu

[All] Di tempat yang sama, dalam waktu yang sama, kita bersama-sama

Kau selalu datang tiba-tiba dan kembali tiba-tiba

[Chen] Ta tara tara ta tara tara ~

[Baekhyun] bersamamu, untukmu

[Chen] cintaku, lihat aku

Apakah kau masih mencintaiku?

Credits:
Hangul: ilyricsbuzz
Romaji: ilyricsbuzz
Eng: popgasa! 
Indo: ayuikadhanny