Pada 16 Oktober, vocal unit SEVENTEEN yang beranggotakan lima orang member (Woozi,Jeonghan, Joshua, DK, dan Seungkwan) merilis sebuah video klip single untuk "2017 Seventeen Project: Chapter 0.5 Before Al1” dengan lagu berjudul "Pinwheel"
Sebelumnya sudah dirilis 3 track lain untuk “2017 Seventeen Project: Chapter 0.5 Before Al1” leader unit mengawali pada akhir september lalu dengan "Change Up"
yang liriknya bikin stuck di otak kata kata cengjap cengjap nya:v
Selang satu minggu kemudian diikuti oleh hip hop unit dengan "Trauma" dan yang terakhir ada performance unit dengan “The 13th Month’s Dance” lagunya juga bikin adiktif LiIili Yabbay~π
Dan Lagunya vocal team emang selalu bikin adem hati, suara vocal team duhh sumvah lagu ini enak.
Pinwheel adalah sebuah lagu yang pas banget didengerin di kamar pas lagi hujan deres dibalik selimut. Mwehehe π
Check lirik lagu Pinwheel di bawah ini
Seventeen (μΈλΈν΄) _ SVT VOCAL TEAM – PINWHEEL (λ°λκ°λΉ)
Album: SEVENTEEN PROJECT CHAPTER 0.5. BEFORE Al1 – SVT VOCAL TEAM
Release date: 2017.10.15
HANGUL
λλ₯Ό κΈ°λ€λ¦¬λ€ λ°λΌλ΄€μ΄
μ κΈ° μ κΈ° λ©λ¦¬ μ΄λμκ°
μ°¬ λ°λμ΄ κ³μ λΆλ κ² κ°μ
μμ£Ό μμ λ°λκ°λΉ
νΌμμ κ·Έμ λ©νλ
λκ΅°κ°λ₯Ό μΈμΈν μ νκ²
μ°Ύλ κ² κΌ λ κ°μ
μ΄λ°μ λ° μΌλ€
μ¨κ°μκ² λ°μ
μ΄ λκ°μ μΈμ λμ λμ λ΄κ° λ©μ΄μ§
κ±°λΌ λλ¬λλ©΄
κ΄ν λλ μλͺ» μλ κ²μ²λΌ
κΎΈλ©°λ΄λ κ²λ§ κ°μ κ·Έλ¬μ§ λͺ»νκ³
λ°λλ§ λ§μΌλ©° μμμ΄
λ¨Ό νλ λμκ²
λ―Έμνμ§ μκ²
λ λ κΈ°λ€λ¦΄λ κ·Έλ κ·Έκ² λ λ§ νΈν΄
μ€λ κΈΈμ μμ΄
μ€λ κ±Έλ¦°λλ
λκ³ λμ λ΄κ² λ€μ μ°Ύμμ μ£Όλ©΄ λΌ
λ¨Ό νλ μ΄λΌλ
μ¬λλ€μ λ€λ₯Ό κ²μΌλ‘λ§
λ°λμ΄ μ°¨μ§ μλ λ¬Όμ΄λ΄
κ·Έλ₯ κ·Έλ κ² λ¬»κ³ μ§λκ°μ΄
λ€ μμ΄λ²λ¦΄ κ±°λ©΄μ μ λ¬Όμ΄λ΄
λμκ²μ λΆλ₯Έ λ°λ κ°μμ
κ·Έμ μ무 λ§ μμ΄ κΈ°λ€λ¦΄ λΏμΈλ°
μ΄λ°μ λ° μΌλ€
μ¨κ°μκ² λ°μ
μ΄ λκ°μ μΈμ λμ λμ λ΄κ° λ©μ΄μ§
κ±°λΌ λλ¬λλ©΄
κ΄ν λλ μλͺ» μλ κ²μ²λΌ
κΎΈλ©°λ΄λ κ²λ§ κ°μ κ·Έλ¬μ§ λͺ»νκ³
λ°λλ§ λ§μΌλ©° μμμ΄
λ¨Ό νλ λμκ²
λ―Έμνμ§ μκ²
λ λ κΈ°λ€λ¦΄λ κ·Έλ κ·Έκ² λ λ§ νΈν΄
μ€λ κΈΈμ μμ΄
μ€λ κ±Έλ¦°λλ
λκ³ λμ λ΄κ² λ€μ μ°Ύμμ μ£Όλ©΄ λΌ
λ¨Ό νλ μ΄λΌλ
μ΄ μκ°μ μ νΈμ μ¨μ΄λ²λ¦° κ²λ§ κ°μ
λ λ°λ¦¬λ¬
μ΄λλ‘ λ λ³Ό μ μμκΉ
κ°λμ μ μ’μ μκ°λ λ€λ¬ λ
λ λͺ¨μ΅μ΄ μνμ Έλ§ κ°
κ·Έλλ μΈμ§λ§
μ¬ν κ² κ°μ§λ§
ν¬λ―Ένκ² λ¨μ
μλ λλ₯Ό μν΄
μ€λ κΈΈμ μμ΄
μ€λ κ±Έλ¦°λλ
λκ³ λμ λ΄κ² λ€μ μ°Ύμμ μ£Όλ©΄ λΌ
λ¨Ό νλ μ΄λΌλ
ROMANIZATION
neoreul gidarida barabwasseo
jeogi jeogi meolli eoneusaenga
chan barami gyesok buneun geot gata
aju jageun baramgaebi
honjaseo geujeo meonghani
nugungareul sseulsseulhi aetage
chajneun ge kkok na gata
ireonjeoreon ildeul
sumgappeuge bappeun
i mwogateun sesang ttaeme neowa naega meoreojin
geora dulleodaemyeon
gwaenhi naneun jalmot eopsneun geoscheoreom
kkumyeonaeneun geosman gata geureoji moshago
baramman majeumyeo seoisseo
meon husnal neoege
mianhaji anhge
neul nan gidarillae geurae geuge deo mam pyeonhae
oneun gireul ilheo
orae geollindaedo
dolgo dora naege dasi chajawa jumyeon dwae
meon husnarirado
saramdeureun dareul geoteuroman
barami chaji anhnya mureobwa
geunyang geureohge mutgo jinagasseo
da ijeobeoril geomyeonseo wae mureobwa
neoegeseo bureun baram gataseo
geujeo amu mal eopsi gidaril ppuninde
ireonjeoreon ildeul
sumgappeuge bappeun
i mwogateun sesang ttaeme neowa naega meoreojin
geora dulleodaemyeon
gwaenhi naneun jalmot eopsneun geoscheoreom
kkumyeonaeneun geosman gata geureoji moshago
baramman majeumyeo seoisseo
meon husnal neoege
mianhaji anhge
neul nan gidarillae geurae geuge deo mam pyeonhae
oneun gireul ilheo
orae geollindaedo
dolgo dora naege dasi chajawa jumyeon dwae
meon husnarirado
i siganeun jeo pyeone sumeobeorin geosman gata
neol derireo
idaero neol bol su eopseulkka
gakkeumeun an joheun saenggakdo deulleo nan
ni moseubi ijhyeojyeoman ga
geuraedo uljima
seulpeul geot gatjiman
huimihage nama
usneun neoreul wihae
oneun gireul ilheo
orae geollindaedo
dolgo dora naege dasi chajawa jumyeon dwae
meon husnarirado
ENGLISH TRANSLATION
I’ve been looking forward to see you , which ways, is That far away over there?
It’s like the cold wind keeps blowing
The very small Pinwheel standing alone
It’s like staring while waiting for someone desperately
It’s like me doing things breathlessly
With so many things , going around breathlessly
With type of world is this where we keep getting further away
It’s like I’ve done nothing wrong
It’s just like decorating but I can’t even do that
And just stand there while getting hit by the wind
To you is the distant future , I won’t be sorry
Always waiting for me yeah that’s easier
Losing the way here even it takes a long time
Turning round and round as long as you find me again in the distant future
People on the outside, ask me if I get hit by the wind
They just ask that and pass by
If you’re going to lose me again why did your ask
To you it’s like calling the wind ,
just waiting with no words
With so many things , going around breathlessly
With type of world is this where we keep getting further away
It’s like I’ve done nothing wrong
It’s just like decorating but I can’t even do that
And just stand there while getting hit by the wind
To you is the distant future , I won’t be sorry
Always waiting for me yeah that’s easier
Losing the way here even it takes a long time
Turning round and round as long as you find me again
In the distant future
This time it’s like hiding you by my side, to take you
I can’t see you like this
Sometimes I have bad thoughts
Like forgetting your appearance
But I still don’t cry even though it seems sad
Remain dim, smiling for you
Losing the way here even it takes a long time
Turning round and round as long as you find me again
In the distant future
▲▲▲。^‿^。▲▲▲
Lirik Pinwheel ini sebenarnya berhubungan dengan lirik don't wanna cry , they're answering each other γ γ γ
"2017 Seventeen Project: Chapter 0.5 Before Al1” ini merupakan persiapan sebelum SEVENTEEN memasuki “era” baru dengan merilis full album kedua pada 6 November mendatang.
WATCH THE MUSIC VIDEO BELOW
▲▲▲。^‿^。▲▲▲
Lirik Pinwheel ini sebenarnya berhubungan dengan lirik don't wanna cry , they're answering each other γ γ γ
"2017 Seventeen Project: Chapter 0.5 Before Al1” ini merupakan persiapan sebelum SEVENTEEN memasuki “era” baru dengan merilis full album kedua pada 6 November mendatang.
WATCH THE MUSIC VIDEO BELOW
CREDITS
Lyrics
JBJ – Fantasy with English Translation
Album: Fantasy EP
Album: Fantasy EP
Lyrics: κΉλΈλΌμ΄μΈ(Brian Kim), μ€λ³΅μν°μ€νΈλΉλ
ΈμΆ, κΆνλΉ
Composition: Stephen Wrabel, Gladius, Britt Burton
Arrangement: μ΄μΉμ(EachONE)
Release date: 2017.10.18
ROMANIZATION
You’re not a daydreamer
jigeum ne nunapeun
neoui sigongganeul meomchul saeroun Fantasy
You’re not a daydreamer
jigeum ne nunapeun
neoui sigongganeul meomchul saeroun Fantasy
nega nal bulleo
ganjeolhi wonhal ttae
ne mom gosgose beonjyeo gamgageul kkaeulge
ganjeolhi wonhal ttae
ne mom gosgose beonjyeo gamgageul kkaeulge
nan dalkomhan Poison
nal geobuhageona pihaneun geon No choices
ne hoheubi ne cheoni bulgati
daraoreun geol ani
nal geobuhageona pihaneun geon No choices
ne hoheubi ne cheoni bulgati
daraoreun geol ani
Your Fantasy
sangsang soge chaoreun
ne kkumeul modu kkeonaejwo
geuge baro najanha
ne kkumeul modu kkeonaejwo
geuge baro najanha
deo bultaewo bwa
tteugeowojin nunbiccgwa
teojil geot gateun yeoljeong da
nal wonhanmankeum gajyeobwa
teojil geot gateun yeoljeong da
nal wonhanmankeum gajyeobwa
I`m Your Fantasy
nega nae ireumeul bulleojun sungane I’m alive
miro an gathin nal ikkeureo jun geon neoya Right
miro an gathin nal ikkeureo jun geon neoya Right
nae moksoriga pieonagil bara
neoui gwisgae tto maeum ane
neoneun sangsanghae naega mandeulge
kkumkkudeon modeun ge da ganeunghage
neoui gwisgae tto maeum ane
neoneun sangsanghae naega mandeulge
kkumkkudeon modeun ge da ganeunghage
gamjeongi dwiseokkin miro
neon geokjeong ma
kkeullineun daero mitgo nareul ttarawa
neon geokjeong ma
kkeullineun daero mitgo nareul ttarawa
sum makhil deushan Fever
‘Cause we run so hot
ijen meomchul su eopseo nae mame ollata
‘Cause we run so hot
ijen meomchul su eopseo nae mame ollata
nan dalkomhan Prison
neon daranal sudo sumeul sudo eopsgeodeun
gildeuryeojyeo nae pume deo gipsugi
ppajyeodeuneun geol ara
neon daranal sudo sumeul sudo eopsgeodeun
gildeuryeojyeo nae pume deo gipsugi
ppajyeodeuneun geol ara
Your Fantasy
sangsang soge chaoreun
ne kkumeul modu kkeonaejwo
geuge baro najanha
ne kkumeul modu kkeonaejwo
geuge baro najanha
deo bultaewo bwa
tteugeowojin nunbiccgwa
teojil geot gateun yeoljeong da
nal wonhanmankeum gajyeobwa
teojil geot gateun yeoljeong da
nal wonhanmankeum gajyeobwa
I`m Your Fantasy
nae ireumeul bulleojwo
neol gadeuk naro chaewojwo
nan neoro mandeun Masterpiece
neol gadeuk naro chaewojwo
nan neoro mandeun Masterpiece
deo bultaewo bwa
tteugeowojin nunbiccgwa
teojil geot gateun yeoljeong da
nal wonhanmankeum gajyeobwa
teojil geot gateun yeoljeong da
nal wonhanmankeum gajyeobwa
I`m Your Fantasy
ENGLISH TRANSLATION
You’re not a daydreamer
You are seeing
a new fantasy to stop your time and space
You’re not a daydreamer
You are seeing
a new fantasy to stop your time and space
You call me
when you desperately want me
I will wake up the senses of your body
when you desperately want me
I will wake up the senses of your body
I am a sweet poison
You can’t refuse or avoid me, no choices
Your breath and temperature is burning
Do you know that?
You can’t refuse or avoid me, no choices
Your breath and temperature is burning
Do you know that?
Your Fantasy
Of your imagination
take out all your dreams
That’s me
take out all your dreams
That’s me
Burn it out
From my blazing eyes
to the bursting passion
Take me as much as you want
to the bursting passion
Take me as much as you want
I’m Your Fantasy
When you call my name, I’m alive
It’s you who let me out of the maze, right
It’s you who let me out of the maze, right
I hope my voice is heard
in your ears and heart
You imagine, I will realize it
to make your every dream possible
in your ears and heart
You imagine, I will realize it
to make your every dream possible
The maze with a mixture of emotions
Don’t worry
Trust as you want and follow me
Don’t worry
Trust as you want and follow me
A breathtaking fever
‘Cause we run so hot
You can’t stop, get on my heart
‘Cause we run so hot
You can’t stop, get on my heart
I am a sweet prison
You can’t run away neither breathe
You are tamed and falling into my heart
I know you are more deeply
You can’t run away neither breathe
You are tamed and falling into my heart
I know you are more deeply
Your Fantasy
Of your imagination
take out all your dreams
That’s me
take out all your dreams
That’s me
Burn it out
From my blazing eyes
to the bursting passion
Take me as much as you want
to the bursting passion
Take me as much as you want
I’m Your Fantasy
Call my name
Let me fill you
I am a masterpiece of you
Burn it out
From my blazing eyes
to the bursting passion
Take me as much as you want
Let me fill you
I am a masterpiece of you
Burn it out
From my blazing eyes
to the bursting passion
Take me as much as you want
I’m Your Fantasy
credits;
Rom: iLyricsBuzz
Korean: music naver
English: 1theK
Rom: iLyricsBuzz
Korean: music naver
English: 1theK